干部进修学校的韩语

韩语翻译

分词翻译：

干部（gàn bù）的韩语翻译：

 [명] 간부(幹部). 장교(將校). [① 정부 기관, 군대, 단체 등의 공직자를 가리키며, 사병이나 잡역에 종사하는 사람은 제외함. ② 어떤 위치에서 지휘하는 업무나 관리 업무를 맡은 인원].他是一名退休的国家干部。 - 그는 퇴직한 국가 간부다.他是干部出身。 - 그는 간부 출신이다.身为干部，要全心全意为人民服务。 - 공직자로서 국민들을 위해 성심성의껏 봉사해야 한다.他爸爸是部队上的干部。 - 그의 아버지는 부대의 간부다.他曾经是工会干部。 - 그는 일찍이 공회의 간부였다.我是班上的班干部。 - 나는 반의 반 간부다.我们作为干部，更得以身作则。 - 우리는 간부로서 더욱 모범을 보여야 한다.这些干部都是属于我们单位的。 - 이 간부들은 모두 우리 부서에 속해 있는 사람들이다.

进修（jìn xiū）的韩语翻译：

[동] 연수(硏修)하다. [자신의 업무 수준을 향상시키기 위해 잠시 동안 직위(職位)를 떠나 어떤 학습 조직에 참여하여 전문 지식에 관한 교육을 받는 것을 가리킴].进修班的课程不是很紧张。 - 연수반의 수업 과정은 매우 빡빡하지 않다.他到国外去进修了一段时间。 - 그는 얼마 동안 해외에 가서 연수했다.她还希望到国外去进修。 - 그녀는 해외에 가서 연수하길 여전히 희망한다.他在南开大学中文系进修了一年。 - 그는 난카이대학의 중문과에서 일 년간 연수하였다.她从来没有系统进修过英语的课程。 - 그녀는 지금까지 영어의 교육 과정을 체계적으로 연수한 적이 없다.

学校（xué xiào）的韩语翻译：

 [명] 학교(學校).他上了艺术学校。 - 그는 예술 학교에 진학했다.你在学校想学些什么? - 당신은 학교에서 무엇을 배우고 싶습니까?他是我们学校的毕业生。 - 그는 우리학교의 졸업생이다.他的母亲来了学校。 - 그의 어머니가 학교에 오셨다.他怎么会在你学校门口啊？ - 그는 왜 당신 학교 입구에 있습니까?你们在学校都能学到什么？ - 당신들은 학교에서 무엇을 배울 수 있습니까?她是这所学校的老师。 - 그녀는 이 학교의 선생님이다.她被任命为这所学校的校长。 - 그녀는 이 학교의 교장으로 임명되었다.我认为重点学校对一个孩子的发展是必要的。 - 나는 중점 학교가 아이의 발전에 필요하다고 생각한다.