挂锁的韩语
拼音:guà suǒ韩语翻译
[명] 맹꽁이자물쇠. 서양정(西洋錠). [반타원형의 고리와 몸통의 두 부분으로 되어 있으며, 열쇠로 열면 고리의 한쪽 다리가 몸통에서 떨어져 나오는 자물쇠의 한 종류].分词翻译:
挂(guà)的韩语翻译:
1. [동] 걸다. [끈, 로프. 고리, 못 등의 힘을 빌려 물체가 일정한 곳에 부착되게 하는 동작을 가리킴].2. [동] (사건 등을 미해결 상태로) 내버려 두다. 방치하다.
3. [동] (전화를) 끊다. [수화기를 전화기 위에 도로 얹어 통신이 끊기게 하는 동작을 가리킴].
4. [동] (교환기로) 전화선을 연결하다. 전화를 걸다. 전화하다.
5. [동] (물체가) 걸리다. 걸다.
6. [동] 걱정하다. 염려하다.
7. [동] (물체의 표면에) 바르다. 붙이다. 묻히다.
8. [동] 등록하다.
9. [양] 세트(set)나 꾸러미로 이루어진 물건을 세는 데 쓰임.
锁(suǒ)的韩语翻译:
1. [명] 자물쇠.2. [동] (자물쇠를) 채우다. 잠그다. [비유적으로 쓰여 '어떤 사실을 확정하다'는 뜻도 가질 수 있음].
[부연설명] ‘锁+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、‘起来’、‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. 〔형태소〕 자물쇠와 같은 모양의 물건.
4. 〔형태소〕 쇠사슬.
5. [동] 감치다. [재봉(裁縫) 방법의 하나로 쓰임].
6. [동] 가두다. 유폐하다.
7. [명] 성(姓).


猜你喜欢
挂账的韩语翻译
동사 외상 판매를 하다. 「现钱交...挂鞭的韩语翻译
동사 교편(敎鞭)을 놓다. (교직...挂队的韩语翻译
명사 노동자가 일을 그만두고 쉬는...挂鞋的韩语翻译
동사 (축구나 스키 등의) 운동선...挂叉子的韩语翻译
명사 걸대.挂羊头卖狗肉的韩语翻译
성어 양의 머리를 걸어 놓고 개고...挂褡的韩语翻译
동사 행각승이 절간에서 자다. 「...挂屏儿的韩语翻译
명 (테가 있는 나무에 붙이거나 ...挂病号的韩语翻译
병가(病暇)를 얻다.挂帐子的韩语翻译
동사 포장을 치다.挂拉的韩语翻译
동사 방언 연관되다. 연루되다....挂累的韩语翻译
동 1. 근심하다. 걱정하다.2....挂号的韩语翻译
이합동사 1. 등록하다. 수속하다...挂的韩语翻译
1. 동 걸다. 끈, 로프. 고...挂桩的韩语翻译
동사 범인을 감시하다. → 钉dī...挂幅的韩语翻译
명사 족자(簇子).挂衣室的韩语翻译
명사 (극장 따위의) 휴대품 보관...挂冠的韩语翻译
동사 문어 관직을 그만두다. 사...挂画的韩语翻译
명사 족자.挂招牌的韩语翻译
1. 간판을 내걸다. 영업하다.2. ...