过早的韩语
拼音:guò zǎo韩语翻译
[형용사] 너무 빠르다. 너무 이르다. 「过早地作出结论; 너무 조급하게 결론을 내리다」分词翻译:
过(guò)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 장소를) 지나다. 지나가다. 건너다.[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 장소를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
2. [동] (일단의 시간을) 거치다. 지나다. 경과하다. 보내다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
3. [동] (어떤 범위나 한도를) 지나다. 경과하다. 초과하다. 넘다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
4. [동] (어떤 처리를) 거치게 하다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음. ④ 공구(工具)나 도구를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
5. [동] (갑에서 을로) 옮기다. 변경하다.
6. [동] (눈으로) 보다. (머리로) 떠올리다. 기억하다. 돌이키다.
7. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘거치다’, ‘지나다’의 뜻을 나타냄. [사람이나 사물이 어떤 곳에서 다른 곳으로 이동함을 나타냄].
8. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘방향을 바꾸다’라는 뜻을 나타냄.
9. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘넘다’, ‘따라잡다’, ‘이기다’, ‘뛰어나다’ 등의 뜻을 나타냄.
[부연설명] 동사와 ‘过’ 사이에 ‘得’、 ‘不’를 넣을 수 있음.
10. 〔형태소〕 【화학】 과(過). [화합물의 이름 앞에 붙어 원소가 표준 비율 이상으로 결합하고 있음을 나타냄].
11. 〔방언〕 죽다. 세상을 떠나다.
12. [명] 과(過). 과실(過失). 과오(過誤).
13. 〔방언〕 전염(傳染)하다. 전염되다.
早(zǎo)的韩语翻译:
1. [명] 아침. [기상학(氣象學)에서는 5시부터 8시까지를 가리킴].2. [부] 이미. 오래전에. 벌써. 일찍이. 일찌감치.
[부연설명] 주어 뒤에서만 쓸 수 있음.
3. [형] (시간이) 앞서다. 일찍의.
4. [형] (일정한 시간보다) 앞서다. 이르다.
[부연설명] ‘사람/사물+早’의 형식으로 쓰임.① 뒤에 시량사(時量詞)를 쓸 수 있음. ② 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
5. [형] 안녕하세요. [아침에 만날 때 하는 인사말].
6. [명] 성(姓).


猜你喜欢
过谦的韩语翻译
형용사 너무 겸손하다. 「过谦过谦...过家家儿的韩语翻译
동사 소꿉장난을 하다. 「我们在这...过去的韩语翻译
1. 이합동사 (말하는 사람이나 ...过世的韩语翻译
동사 (1) 완곡 죽다. 서거하다...过堂风儿的韩语翻译
명 (마루, 복도 등을 통해) 불...过江龙大锯的韩语翻译
명사 동가리톱(cross cut ...过心的韩语翻译
동사 방언 (1) 지나치게 마음을...过录的韩语翻译
동사 베끼다. 「把这三种批注用不同...过山车的韩语翻译
명사 제트 코스터(jet coas...过秤的韩语翻译
동사 저울에 달다. 「把它过秤看看...过考的韩语翻译
동사 시험을 치르다. 시험을 거치...过劳的韩语翻译
동사 과로하다.过松的韩语翻译
동사 지나치게 헐겁다. 너무 느슨...过底的韩语翻译
동사 옮겨 쓰다. 전기(轉記)하다...过房的韩语翻译
동사 형제의 아들을 양자로 삼다....过的韩语翻译
명 성(姓).过人的韩语翻译
동사 (1) 문어 (남을) 능가하...过不去的韩语翻译
(1) (장애물이 있어) 지나갈 수 ...过氧化的韩语翻译
명사 〈화학〉 과산화. 「过氧化氢;...过夏的韩语翻译
동사 피서하다. (무더운) 여름철...