海运的韩语

韩语翻译

[동] (선박으로 해양에서) 운송하다. 수송하다.海运费比航空运费便宜得多。 - 해상 운송비는 항공 운송비보다 훨씬 싸다.海运需求量的增加导致了海运费的上涨。 - 해운 수요량의 증가는 해상 운송비의 상승을 야기하였다.海运公司今年的收入明显增加。 - 해운회사의 올해 수입이 현저히 증가하다.我国海运业务量逐年增加。 - 우리 나라의 해운 업무량이 해마다 증가하다.

分词翻译：

海（hǎi）的韩语翻译：

 1. [명] 〔형태소〕 바다. …해(海). 바닷물.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 …바다. [동류(同類)의 사물이나 사람이 아주 많이 모여 있음을 비유함].
3. 〔형태소〕 (그릇 또는 용량 등이) 큰 것.
4. 〔형태소〕 (옛날에) 외국에서 들어온 것.
5. [부] 〔방언〕 (목적 없이) 무턱대고. 마구.
6. [형] 〔방언〕 매우 많다. [뒤에 일반적으로 ‘了’나 ‘啦’ 등이 뒤따름].
7. [부] 〔방언〕 마구. [조금도 절제하지 않음을 뜻함].
8. [명] 성(姓).

运（yùn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 운동(運動)하다. 이동(移動)하다.
2. [동] (물건을) 나르다. 운송(運送)하다. 운반(運搬)하다.
3. 〔형태소〕 활용(活用)하다. 운용(運用)하다. 적용(適用)하다.
4. 〔형태소〕 운명(運命). 운수(運數).
5. [명] 성(姓).