今年的韩语

韩语翻译

• 今年他要当兵了。 - 올해 그는 군대에 가려고 한다.
• 我是今年毕业的大学生。 - 나는 올해 졸업한 졸업생이다.
• 我今年取得了法学硕士学位。 - 나는 올해 법학 석사 학위를 받았다.
• 明年GDP增长一定会超过今年。 - 내년의 GDP 성장은 반드시 올해보다 높을 것이다.
• 他的儿子是今年春天出生的。 - 그의 아들은 올해 봄에 태어났다.
• 今天是今年的最后一天了。 - 오늘은 올해의 제일 마지막 날이다.
• 学校今年什么时候放暑假呀？ - 학교는 올해 언제 여름 방학을 합니까?
• 今年夏天气温将突破50度大关。 - 올해 여름의 온도는 50도를 넘을 것이다.
• 今年我已经25岁了，该找工作了。 - 올해 나는 벌써 25살이니 직업을 찾아야 한다.
• 我准备今年暑假的时候去韩国旅游。 - 나는 올해 여름 방학 때 한국에 여행을 갈 계획이다.
• 今年六月份的时候我要参加一个英语考试。 - 금년 6월에 나는 영어 시험에 참가할 것이다.

分词翻译：

今（jīn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 현재(現在). 현대(現代).↔[古] 
2. 〔형태소〕 지금의. 현재의. 오늘의. 현대의.
3. [대] 〔書面語〕 이. 이것.
4. [명] 성(姓).

年（nián）的韩语翻译：

1. [명] 년(年). 해.
2. [양] 년(年). 해. [연수(年數)를 세는 단위].
3. [형] 매년의. 매해의.
4. 〔형태소〕 나이. 연세(年歲). 연령(年齡).
5. 〔형태소〕 일생(一生)을 나이로 구분한 단계 또는 시기.
6. 〔형태소〕 시기(時期). 시대(時代).
7. 〔형태소〕 (일년 중 농작물의) 작황(作況). 수확(收穫).
8. [명] 설. 원단(元旦). 새해.
9. 〔형태소〕 설과 관련된. [일반적으로 설에 쓰이는 용품들을 가리킴].
10. 〔형태소〕 같은 해에 과거에 급제한 사람 사이의 관계.
11. [명] 성(姓).