鸿篇巨制的韩语

韩语翻译

【성어】 규모가 방대[웅대]한 저작(著作). 대작(大作). [남의 문장을 높여 부르는 말] ＝[鸿篇巨著]

分词翻译：

鸿（hóng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 기러기.
2. 〔書面語〕 편지. 서신.
3. 〔형태소〕 크다.
4. [명] 성(姓).

篇（piān）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 수미(首尾)가 제대로 갖추어진 문장.
2. [명] (장, 절, 편 등으로 나눈 수미(首尾)를 재대로 갖춘 문장에서의) 편(篇). [책의 내용을 일정한 단락으로 크게 가른 한 부분].
3. [양] 문장의 수를 세는 단위.
4. [양] 종이나 페이지 등을 세는 단위. [‘一篇’은 2페이지를 가리킴].

巨制（jù zhì）的韩语翻译：

[명] 거작(巨作). 위대한 작품. 규모가 큰 작품. 기념비적인 작품.