画饼充饥的韩语

韩语翻译

【성어】 그림의 떡으로 굶주린 배를 채우다;
(1) 이름뿐이고 실속이 없다. 그림의 떡.
(2) 상상이나 공상으로 스스로를 위로하다.

分词翻译：

画饼（huà bǐng）的韩语翻译：

[명사] 그림의 떡. 【비유】 허사. 물거품. ｢不料情况突然变化, 他的希望也就成了画饼; 뜻밖에 상황이 돌변하여 그의 희망도 물거품이 되었다｣

充饥（chōng jī）的韩语翻译：

[이합동사] (음식물을 먹어) 배고픔을 없애다. 허기를 채우다.