坏话的韩语

韩语翻译

• 坏话虽然不顺耳，但有利于进步。 - 귀에 거슬리는 말은 비록 듣기 좋지는 않지만 진보에 도움이 된다.

• 千万别说我坏话。 - 절대 내 험담을 하지 마라.
• 她经常在背后说别人的坏话。 - 그녀는 항상 뒤에서 남의 험담을 한다.
• 背后说人坏话的行为非常不妥。 - 뒤에서 남의 험담을 하는 것은 매우 부적절하다.
• 你别误会，我并不是说中国人的坏话。 - 오해하지 마. 내가 중국인의 험담을 하는 게 절대 아니야.

分词翻译：

坏（huài）的韩语翻译：

1. [형] 나쁘다. 좋지 않다. 못되다.
[부연설명] ① 결점이 많으며, 만족시키지 못함을 뜻함. ② 품행이 나쁨을 뜻함.
2. [형] 무척(매우) …하다.
[부연설명] 신체적 또는 정신적으로 어떤 영향을 받아서 매우 불쾌한 상태에 이름을 나타내며, 때에 따라 단지 정도가 심하다는 뜻만 표시하기도 함.
3. [동] 고장 나다. 망가지다. 망치다. 상하다.
4. [동] 나쁘게 하다. 상하게 하다. 망가지게 하다.
5. [명] 나쁜 생각. 나쁜 수단. 나쁜 수작.

话（huà）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 말.
2. [동] 〔書面語〕 말하다. 이야기하다.