话匣子的韩语

韩语翻译

[명사]【방언】
(1) 축음기. 유성기. ｢话匣子片(儿); 레코드 ＝唱片(儿)｣ ＝[留liú声机]
(2) 라디오.
(3)【비유】 수다쟁이. 이야기보따리. ｢这人是个话匣子; 이 사람은 수다쟁이다｣ ｢他打开话匣子就没个完; 그는 이야기보따리를 풀었다 하면 끝이 없다｣

分词翻译：

话（huà）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 말.
2. [동] 〔書面語〕 말하다. 이야기하다.

匣子（xiá zi）的韩语翻译：

[명] 1. 작은 갑. [물건을 담는 사각형의 작은 기구로 뚜껑이 있음].2. 【군사】 〔방언〕 모제르총(Mauser pistol).=[匣子枪] [驳壳枪]