回门的韩语
拼音:huí mén韩语翻译
[동사] (옛날 북방의 풍습으로, 결혼을 한 뒤 수일 내에) 처갓집으로 인사하러 가다[근친(覲親)하러 가다].分词翻译:
回(huí)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 돌다. 선회하다.2. [동] (다른 곳에서 원래 있던 곳으로) 돌아가다. 돌아오다.
[부연설명] ‘了’, ‘过’를 가질 수 있으며, 반드시 장소를 나타내는 목적어를 수반함.
3. [동] (방향을) 돌리다.
4. [동] 답하다. 회답하다.
[부연설명] ① ‘了’, ‘过’를 가질 수 있음. ② 두 개의 목적어를 가질 수 있음.
5. [동] (상급자나 웃어른에게) 보고하다. 아뢰다.
6. [동] (초청, 초빙, 선물 등을) 거절하다. 돌려보내다.
7. [양] 일, 동작의 횟수를 세는 데 쓰임.
8. [양] 회(回). [중국 고전 장편소설을 구성하는 한 부분].
9. 〔형태소〕 【민족】 회족(回族). [중국 소수민족의 하나].
10. [추향동사] 동사 뒤에 써서 사람이나 사물이 동작을 따라 다른 곳에서부터 원래 있던 곳으로 가는 것을 가리킴.
11. [명] 성(姓).
※ ‘归’와 ‘回’의 비교.
① ‘回’는 구어(口語)에서 상용하지만, ‘归’는 구어에서 거의 쓰지 않음.
② ‘回’는 추향보어(趨向補語)로 쓰일 수 있지만, ‘归’는 이런 용법이 아예 없음.
门(mén)的韩语翻译:
1. [명] 문(門). 출입구.2. [명] 〔~儿〕 문. [기물(器物)에서 열고 닫을 수 있는 부분].
3. [명] (형상이나 작용하는 것이) 문처럼 생긴 물건.
4. [명] 〔~儿〕 (문 앞의) 통로(通路).
5. 〔형태소〕 집안. 문중(門中). 일가(一家).
6. 〔형태소〕 (종교나 학술상의) 문파(門派). 파(派).
7. 〔형태소〕 전통적으로 스승과 관련 있는 것을 칭할 때 쓰임.
8. 〔형태소〕 (일반 사물의) 분류.
9. [명] 【생물】 문(門). [계(界)의 아래, 강(綱)의 위인 생물 분류 단위의 하나].
10. [명] 문. [야바위 판에서 도박꾼의 위치를 표시하는 데 쓰임].
11. [양] 문. [포(砲)를 셀 때 쓰임].
12. [양] 수업, 기술 등을 셀 때 쓰임.
13. [양] 친척(親戚), 혼사(婚事) 등을 셀 때 쓰임.
14. [명] 성(姓).


猜你喜欢
回旋曲的韩语翻译
명 음악 회선곡(回旋曲). 론...回馈的韩语翻译
명사 (1)〈전자〉 피드백(feed...回京的韩语翻译
동사 귀경하다.回忆录的韩语翻译
명 회고록(回顧錄). 개인이 겪...回雪的韩语翻译
형용사 비유 (춤추는 모습이) ...回火的韩语翻译
명사 동사 (1)〈야금〉 템퍼링(...回语的韩语翻译
명사 회족(回族)의 언어.回徼的韩语翻译
동사 문어 돌아와서 (문서 따위...回报价的韩语翻译
명사 고객의 가격 문의에 대한 회...回师的韩语翻译
동사 회군(回軍)하다.回托儿钱的韩语翻译
명사 선물을 가져온 심부름꾼에게 ...回片(儿)的韩语翻译
명사 (감사의 뜻·수령하였음을 적...回窝的韩语翻译
동사 보금자리로 돌아가다 돌아오다...回顾的韩语翻译
동 되돌아보다. 돌이키다. 회고(...回想的韩语翻译
동 회상(回想)하다. 돌이켜 생각...回去的韩语翻译
1. 이합동사 (다른 ...回游的韩语翻译
동 회유(回游)하다. 물고기가 ...回过味儿的韩语翻译
〔詞組〕 〔비유〕 사후(事後)에 돌이...回购的韩语翻译
동 경제 되사다. 환매(還買,...回软的韩语翻译
동사 (1) (구운 과자 따위가) ...