忽拉巴儿的韩语

韩语翻译

[부사]【속어】 돌연. 느닷없이. ｢忽拉巴儿放一枪; 느닷없이 (총을) 한 발 발사하다｣ ＝[忽剌八] [忽喇叭] [忽然]

分词翻译：

忽（hū）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 주의하지 않다. 중시하지 않다. 소홀하다. 홀시(忽視)하다.
2. [부] 갑자기. 돌연.
3. [양] 길이, 질량, 중량의 단위.
[부연설명] ‘10忽’는 ‘1丝’와 같음.
4. [명] 성(姓).

拉巴（lā bā）的韩语翻译：

[동사]【방언】
(1) (잡아) 끌다.
(2) 만류하다.
(3) (고생하여) 기르다. 키우다. ｢再苦再累也要把孩子拉巴大; 아무리 고되고 힘들더라도 아이를 알뜰히 키워 내겠다｣
(4) 돕다. 이끌어 주다. 원조하다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.