建制的韩语

韩语翻译

[명사] (기관·군대의 조직) 편제. (행정 구획 따위의) 제도. ｢撤消大行政区建制; 대행정구 제도를 폐지하다｣ ｢建制部队; 법에 따라 정식으로 편성한 부대｣ ｢建制镇; 건제진 [(중화 인민 공화국의) 법률에 의거하여 정식으로 설치한 행정 단위로서의 진(鎭). ‘乡’과 동급인 소행정구(小行政區)]｣
(2)[동사] 편제(編制)하다. 조직하다. 편성하다. ｢建制军队; 군대를 편성하다｣
(3)[명사] 태도. 태세. ｢战斗建制混乱了; 전투태세가 흐트러졌다｣
(4)[동사] 제도·규정 따위를 제정하다. ＝[建章定制]

分词翻译：

建（jiàn）的韩语翻译：

1. [동] (건물 등을) 짓다. 세우다. 건축(建築)하다.
2. [동] 세우다. 설립(設立)하다. 설치(設置)하다. 창설(創設)하다.
3. 〔형태소〕 제창(提唱)하다.
4. 〔형태소〕 【지리】 건강(建江). [푸젠성(福建省)에 있는 강 이름].
5. 〔형태소〕 〔줄임말〕 푸젠성(福建省).

制（zhì）的韩语翻译：

[동] 만들다. 제조(製造)하다.