娇嫩的韩语

韩语翻译

[형용사]
(1) 여리다. 가냘프다. 연약하다. 야들야들하다. ｢她的身子也太娇嫩, 风一吹就病了; 그녀의 몸은 너무 여려서 바람만 불면 병이 난다｣ ｢娇嫩的鲜花; 야들야들한 생화｣
(2) 무르다. 망가지기 쉽다. ｢娇嫩东西; 망가지기 쉬운 물건｣

分词翻译：

娇（jiāo）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 귀엽다. 사랑스럽고 아름답다. [주로 여자, 아이, 꽃 등을 말할 때 씀].
2. [형] 허약(虛弱)하다. 나약(懦弱)하다. 연약(軟弱)하다. 약하다.
3. [동] 지나치게 사랑하다. 과잉보호(過剩保護)하다. 응석을 받다. 어리광을 받다.

嫩（nèn）的韩语翻译：

[형] 1. (갓 생겨나서) 부드럽다. 연하다.
2. 무르다. 부드럽다. [몇몇 음식들의 요리 시간이 짧아서 씹기가 좋음을 형용함].↔[老] 
3. (색깔이) 연하다. 엷다.
4. 경험이 적다. 노련하지 못하다.