解约的韩语

韩语翻译

[이합동사] 해약(解約)하다. 약정(계약)을 취소하다. [원래의 약정을 취소하는 것을 가리킴].歌手和公司闹出了解约风波。 - 가수와 회사가 해약 분쟁을 일으켰다.他刚跟公司解约了。 - 그가 회사와 막 해약하였다.球员跟俱乐部解约了。 - 축구 선수가 클럽과 해약하였다.歌手单方面宣布解约。 - 가수가 일방적으로 해약을 선언하다.他到底解了什么约呢？ - 그가 도대체 무슨 약정을 해지한 거니?这两家公司曾经解过两次约。 - 이 두 회사는 일찍이 계약을 두 번 취소한 적이 있다.

分词翻译：

解（jiě）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 나누다. 가르다. 분리(分離)하다.
2. [동] (제한되거나 묶인 것을) 풀다. 열다. 끄르다. 벗기다.
3. 〔형태소〕 제거(除去)하다. 없애다. 해제(解除)하다.
4. 〔형태소〕 해석(解釋)하다. 해설(解說)하다.
5. 〔형태소〕 알다. 깨닫다. 이해(理解)하다.
6. 〔형태소〕 (대변이나 소변을) 보다. 누다. 용변(用便)하다.
7. [명] 【수학】해(解). [방정식이나 부등식에서의 미지수의 값].
8. [동] 방정식을 풀다. [방정식에서 미지수의 값을 구하는 것을 가리킴].

约（yuē）的韩语翻译：

1. [동] 약속(約束)하다.
2. [동] 초청(招請)하다. 초대(招待)하다.
3. 〔형태소〕 계약(契約). 협정(協定). 조약(條約). 약속(約束).
4. 〔형태소〕 구속(拘束)하다. 제약(制約)하다.
5. 〔형태소〕 절약(節約)하다.
6. 〔형태소〕 간단(簡單)하다. 간결(簡潔)하다.
7. [부] 대강(大綱). 대략. 대충.
8. [동] 약분(約分)하다.