金属所的韩语

韩语翻译

分词翻译：

金属（jīn shǔ）的韩语翻译：

[명] 금속(金屬). [광택이 나고, 연성(延性)과 전성(展性)이 있으며, 쉽게 전도와 전열되는 성질을 가지고 있음].车的外壳是用非金属材料做的。 - 차의 겉껍데기는 비금속 재료로 만든 것이다.我买了一个金属像框。 - 나는 금속 사진 액자를 샀다.这个东西是金属做的。 - 이 물건은 금속으로 만든 것이다.你的手镯很有金属的质感。 - 너의 팔찌는 매우 금속의 질감이 난다.金银都是很贵重的金属。 - 금은은 모두 매우 귀중한 금속이다.这种合成的金属具有很多优点。 - 이런 합성 금속은 매우 많은 장점을 가지고 있다.铟、钼等稀有金属是不可再生的重要战略资源。 - 인듐, 몰리브덴 등의 희소 금속은 재생이 불가능한 중요한 전략적 자원이다.

所（suǒ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 장소. 곳.
2. 〔형태소〕명대(明代) 병사들이 주둔하던 곳. [큰 곳은 ‘千户所’라고 했고, 작은 곳은 ‘百户所’라고 했으며, 나중에는 지명(地名)을 나타내는 데만 쓰임].
3. [명] 소(所). [어떤 기관(機關)이나 기타 사무를 보는 곳의 명칭].
4. [양] 집이나 학교 등을 셀 때 쓰는 단위.
5. [조] ‘为’나 ‘被’ 등과 같이 쓰여 피동(被動)을 나타냄.
[부연설명] ‘为（被）+명사+所+动词’의 형식으로 씀.
6. [조] 한정어(限定語)로 쓰이는 주술 구조(主述構造)의 동사(動詞) 앞에 쓰여 중심어(中心語)가 동작의 대상임을 나타냄.
[부연설명] ‘명사+所+동사+的’의 형식으로 씀.
7. [조] ‘是…的’의 명사(名詞), 대명사(代名詞)와 동사(動詞) 사이에 쓰여 동작이나 변화를 일으키는 주체와 동작과의 관계를 강조함.
[부연설명] ‘是+명사(대명사)+所+동사’의 형식으로 씀.
8. [조] 〔書面語〕 일음절 동사(動詞) 앞에 쓰여 동사와 체언(體言) 구조를 이룸.
[부연설명] ‘所+일음절 동사’의 형식으로 씀.
9. [명] 성(姓).