俱已齐备的韩语

韩语翻译

【성어】 갖출 것을 다 갖추다. 모든 것이 다 정돈되어[갖추어져] 있다.

分词翻译：

俱（jù）的韩语翻译：

[부] 〔書面語〕 모두. 전부.

已（yǐ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 중지(中止)하다. 멈추다. 그치다. 끝나다.
2. [부] 이미. 벌써.↔[未] 
3. [부] 〔書面語〕 나중에. 다음에. 이후에. 조금 후에.
4. [부] 〔書面語〕 극히. 아주. 매우. 너무.
5. [명] 성(姓).

齐备（qí bèi）的韩语翻译：

[형] 완전히 갖추다. 완비(完備)하다. [주로 물품에 대해 씀].=[完备] [齐全] 我们商店的货品齐备。 - 우리 상점은 상품이 완전히 갖추어져 있다.所有的行李都收拾齐备了。 - 모든 짐을 다 정리해서 완비되었다.