一诺千金的韩语
拼音:yī nuò qiān jīn韩语翻译
【성어】 한 번 승낙한 말은 천금(千金)과 같다; 약속한 말은 틀림없이 지킨다. =[千金一诺]分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
诺(nuò)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 허락(許諾)하다. 동의(同意)하다. 승낙(承諾)하다.2. 〔형태소〕 응. 그래. 좋아. [허락, 동의, 대답 등을 나타내는 소리].
3. [명] 성(姓).
千金(qiān jīn)的韩语翻译:
[명사](1) 천금. 큰 돈. 「千金难买一片心; 【속담】 천금으로도 남의 마음을 사기는 어렵다」
(2)【비유】 귀중한 것. 「一字千金; 일자천금. 문자나 시문이 매우 훌륭하다」
(3)【경어】 옛날, 따님. 영애. [남의 딸에 대한 높임말] =[千金小姐] [令lìng爱] [令千金] →[小xiǎo姐]
赞
纠错
猜你喜欢
一问一答的韩语翻译
일문일답.一波未平, 一波又起的韩语翻译
성어 일이 숨돌릴 새 없이 일어나...一堆人的韩语翻译
명사 많은 사람. 군중. 「一堆人...一里沟的韩语翻译
명 중국지명 칭하이성(青海省)에...一担挑儿的韩语翻译
명 동서(同壻). 누나의 남편과...一根筷子吃面的韩语翻译
헐후어 젓가락 한 짝으로 국수를 ...一而再再而三的韩语翻译
〔詞組〕 몇 번이고 되풀이하여. 여러...一抱的韩语翻译
수량사 한 아름. 「拿了一抱书来;...一贯制的韩语翻译
명사 (1) 일관제. 규정된 기간...一本书主义的韩语翻译
명사 문예계(文藝界)에서 평판이 ...一向的韩语翻译
1. 명 지난 한때. 과거의 어...一纪的韩语翻译
명사 일기. 12년. 목성(木星...一口答应的韩语翻译
성어 한마디로 승낙하다. = 一口...一字一板的韩语翻译
성어 한 마디 한 마디가 분명하다...一长制的韩语翻译
명 기업장 단독 책임제(企業長單獨...一膀掀的韩语翻译
명사 (1) 일 년의 품삯을 한꺼번...一客不烦二主的韩语翻译
속담 한 손님이 두 주인에게 신세...一自的韩语翻译
개사 …부터. 「一自他走后, 再无...一则的韩语翻译
접속 〔書面語〕 1. 한편으로는 ...一满的韩语翻译
부사 방언 (1) 늘. 항상. 언...