开卷有益的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 책을 펼치면 이로움이 있다.2. 〔비유〕 책을 읽는 것은 많은 도움이 된다. 책을 읽으면 유익하다.有些书是称得上“开卷有益，百读不厌”的。 - 어떤 책들은 읽으면 유익하고 여러 번 읽어도 질리지 않는다고 말할 수 있다.这就是一本开卷有益的好书。 - 이것이 바로 읽으면 유익하다는 좋은 책이다.

分词翻译：

开卷（kāi juàn）的韩语翻译：

[동] 1. 〔書面語〕 책을 펴다.2. 〔書面語〕 책을 읽다. 독서(讀書)하다.3. 오픈 북 시험을 보다. 오픈 북 테스트를 하다. [시험을 볼 때, 관련 자료나 서적을 참고하여 답안을 작성하는 것을 가리킴].[부연설명] ‘闭卷’과 구별됨.

有益（yǒu yì）的韩语翻译：

[형] 유익(有益)하다. 이롭다. 도움이 되다.青蛙对人类是有益的。 - 청개구리는 인류에게 유익하다.清晨锻炼有益健康。 - 이른 아침의 단련은 건강에 이롭다.吃葡萄皮和籽对身体有益。 - 포도 껍질과 씨를 먹는 것은 몸에 이롭다.什么水果和食物对胃病有益？ - 어떤 과일과 음식이 위병에 도움이 됩니까?我们要多做对社会有益的事情。 - 우리는 사회에 도움이 되는 일을 많이 해야 한다.