空心的韩语

韩语翻译

• 这棵松树空了心了。 - 이 소나무는 심이 비었다.
• 这棵大白菜已经空了心了。 - 이 배추는 이미 속이 비었다.
• 这棵菜空心了，最好不要吃了。 - 이 채소는 속이 비었으니 먹지 않는 것이 가장 좋다.

• 我不喜欢吃空心菜。 - 나는 옹채를 즐겨 먹지 않는다.
• 请把空心砖搬到车上。 - 공동 벽돌을 차까지 옮겨 주세요.
• 这是一个空心坝。 - 이것은 중공댐이다.
• 我正在吃我最喜欢的意大利空心面。 - 나는 지금 내가 가장 즐겨 먹는 이태리 마카로니를 먹고 있다.

分词翻译：

空（kōng）的韩语翻译：

 1. [형] (속이) 텅 비다. 내용이 없다. 공허(空虛)하다. 쓸데없다.
2. 〔형태소〕 하늘. 공중(空中).
3. [부] 부질없이. 괜히. 공연히. 헛되이.
4. [명] 성(姓).

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).