临终关怀的韩语

韩语翻译

[명사]【의역어】 호스피스(hospice). ｢临终关怀研究中心; 호스피스 연구 센터｣ ｢临终关怀活动; 호스피스 활동｣

分词翻译：

临（lín）的韩语翻译：

1. [동] …에 맞대다. …에 대하다. …에 면하다.
2. 〔형태소〕 오다. 이르다.
3. [개] …에 임해. …에 이르러. [어떤 행위가 발생하는 시간에 이름을 나타냄].
4. [동] (기존의 글씨나 그림 등을) 흉내 내다. 모방하다.
5. [명] 성(姓).

终（zhōng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 최후. 끝. 종말.↔[始] 
2. 〔형태소〕 (사람이) 죽다.
3. [부] 〔書面語〕 결국. 끝내. 마침내.
[부연설명] 부정(否定) 형식을 제외하고는 일반적으로 단음절 단어를 수식함.
4. 〔형태소〕 처음부터 끝까지의.
5. [명] 성(姓).

关怀（guān huái）的韩语翻译：

[동] 관심을 보이다. 관심을 가지다.[부연설명] ① ‘关怀’의 대상은 일반적으로 사람임. ② 일반적으로 윗사람이 아랫사람에게, 상급자가 하급자에게 쓰는 표현임. ③ 앞에 정도부사(程度副詞)를 쓸 수 있음.我对她的关怀，让她感动万分。 - 그녀에 대한 나의 지극한 관심이 그녀를 아주 감동하게 하였다.感谢国家对百姓的关怀。 - 백성들에 대한 국가의 관심에 감사합니다.市政府历来十分关怀残疾人。 - 시 정부가 줄곧 장애인들에게 관심을 보여 왔다.你的关怀我会永远记在心上。 - 당신의 지극한 관심을 제가 마음속에 영원히 기억할 것입니다.