乱搞的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 아무렇게나[제멋대로] 하다. ＝[乱干]
(2) 혼외(婚外)의 성관계를 갖다. [주로 ‘乱搞男女关系’의 형태로 쓰임]

分词翻译：

乱（luàn）的韩语翻译：

1. [형] 어지럽다. 난잡하다. 혼란하다. 질서가 없다. 두서가 없다. 조리가 없다.
2. 〔형태소〕 전쟁. 난(亂).
3. [동] 어지럽게 하다. 혼란하게 하다.
4. [형] (심기가) 불편하다. 어지럽다. 어수선하다.
5. [부] 제멋대로. 제 마음대로. 마구.
6. 〔형태소〕 떳떳하지 못한 남녀 관계. 부정한 남녀 관계.

搞（gǎo）的韩语翻译：

[동] 1. 하다. 종사하다. 처리하다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 중첩할 수 있음. ③ 명사로 된 목적어를 거느릴 수 있음.
2. 얻는 방법을 생각하다. 구하다.
3. ‘搞’는 여러 가지 동사가 가진 의미를 대체할 수 있는데, 목적어가 어떤 것인가에 따라 그 의미도 달라짐.