蚂蚁啃骨头的韩语

韩语翻译

개미가 큰 뼈를 갉다.
(1) 대형(大型) 설비가 없는 상황에서 소형 기계로 큰 작업을 해내다.
(2) 적은 힘을 모아 큰일을 완성하다.

分词翻译：

蚂蚁（mǎ yǐ）的韩语翻译：

 [명] 【동물】 개미.蚂蚁属于昆虫类。 - 개미는 곤충류에 속한다.穿山甲喜欢吃蚂蚁。 - 천산갑은 개미를 즐겨 먹는다.怎么去除家里的蚂蚁呢？ - 어떻게 집안의 개미를 없앱니까?她的手指被蚂蚁咬了一口。 - 그녀의 손가락은 개미에게 한 입 물렸다.他把蚂蚁炒了几下。 - 그는 개미를 몇 차례 볶았다.他把水注入在了蚂蚁窝里。 - 그는 물을 개미집에 주입했다.

啃骨头（kěn gú tou）的韩语翻译：

(1) 뼈를 갉아먹다.
(2)【비유】 (차분하게, 침착하게) 어려운 문제에 대처하다. ｢再硬的骨头也敢啃; 아무리 어려운 상대라도 차분히 맞서다｣