闷沉沉的韩语

韩语翻译

• 闷沉沉的教室。 - 갑갑한 교실.

• 炮声在远处闷沉沉地响。 - 먼 곳에서 대포소리가 낮게 울리다.

分词翻译：

闷（mēn）的韩语翻译：

1. [형] (기압이 낮거나 공기가 통하지 않아) 답답하다. 갑갑하다.
2. [동] 밀폐(密閉)하다. 꽉 닫다. 꼭 덮다. [공기를 통하지 않게 하는 것을 말함].
3. [동] 입을 열지 않다. 말을 하지 않다. 잠자코 있다.
4. [형] 〔방언〕 (소리가) 우렁차지 않다. 낭랑하지 않다.
5. [동] (집 안에) 죽치고 있다. 틀어박히다.

沉沉（chén chén）的韩语翻译：

[형용사]
(1) 무겁다. ｢谷穗儿沉沉地垂下来; 이삭이 무겁게 드리우다｣
(2)【문어】 (정도가) 심하다. 깊다. ｢沉沉睡去; 깊이 잠들다｣ ｢死气沉沉; 생기가 조금도 없다. 매우 의기소침하다｣ ｢夜沉沉; 밤이 아주 깊다｣
(3)【문어】 (초목 따위가) 무성한 모양. ｢衰shuāi柳尚沉沉; 시든 버드나무가 아직도 우거져 있다｣