拧咕的韩语

韩语翻译

[동사] 비틀다. (마구) 돌리다. ｢这台录音机让孩子拧咕坏了; 이 녹음기는 아이가 마구 돌려 못 쓰게 됐다｣
(2)[동사] 의견이 일치되지 않다. 틀리다. ｢他俩老拧咕着, 整天吵嘴; 그들 둘은 언제나 의견이 맞지 않아서 온종일 말싸움만 한다｣
(3)[형용사] 비뚤다. 알맞지 않다. 불편스럽다. ｢这双鞋穿着挺合适, 一点也不拧咕着; 이 신은 발에 맞아 조금도 불편스럽지 않다｣

分词翻译：

拧（níng）的韩语翻译：

1. [동] (물체를 잘 잡고 안이나 바깥을 향해) 틀다. 비틀다. 뒤틀다. 짜다.
2. [형] 틀리다. 잘못하다.
3. [형] 뒤틀리다. 틀어지다. 어긋나다.

咕（gū）的韩语翻译：

[의성] 〔형용〕 암탉, 산비둘기 등이 우는 소리.