吵嘴的韩语

韩语翻译

[이합동사] 말다툼하다. 말싸움하다. 언쟁(言爭)하다.夫妻间的争吵由吵嘴发展到动手。 - 부부간의 말싸움이 처음에는 말싸움으로 시작했다가 손을 쓰는 데까지 발전하다.我家和睦从不吵嘴。 - 우리 집은 화목해서 여태 언쟁하지 않았다.她和老公吵了一大嘴。 - 그녀는 남편과 대판 싸웠다.他们就这么你一句我一句的拉锯式地吵嘴，让我不禁觉得好笑。 - 그들은 이렇게 너 한마디 나 한마디의 밀고 당기는 식으로 말싸움을 하는데, 나로 하여금 웃기다고 생각하게 하였다.

分词翻译：

吵（chǎo）的韩语翻译：

1. [형] (듣기 싫도록 소리가) 크다. 시끄럽다.
2. [동] (시끄럽게 해서 다른 사람에게) 피해를 주다. 방해하다.
3. [동] 말싸움하다. 말다툼하다. 언쟁하다.

嘴（zuǐ）的韩语翻译：

 1. [명] 입. [사람과 동물의 입을 모두 가리킴].=[觜] 
2. 〔형태소〕 입. 주둥이. 아가리. [형상이나 역할 등이 입과 비슷한 것에 쓰임].=[觜] 
3. 〔형태소〕 말.=[觜]