扭缠的韩语

韩语翻译

[동사] 뒤얽히다. 뒤덮치다. 성가시게 굴다. 치근덕거리다. ｢两人扭缠厮打起来; 둘을 뒤엉켜 손찌검을 한다｣ ｢她费了许多口舌, 才摆脱了对方的扭缠; 그녀는 혀가 닳도록 말을 해서야 치근덕거리는 그를 떼버렸다｣

分词翻译：

扭（niǔ）的韩语翻译：

1. [동] (고개 등을) 돌리다.
2. [동] 비틀다. 틀다.
3. [동] (근육이나 뼈를) 삐다. 접질리다.
4. [동] (걸을 때) 비틀거리다. 흔들거리다.
5. [동] 꽉 붙잡다. 꽉 틀어쥐다.
6. 〔형태소〕 바르지 않다.
※ 주의 : ‘扭’는 사람의 신체나 신체 일부분의 동작을 표시하며, 목적어는 주로 신체기관을 가리키는 명사인 ‘头’、 ‘腰’、 ‘身子’、 ‘脚’、 ‘脖子’、 ‘屁股’ 등을 씀.

缠（chán）的韩语翻译：

[동] 1. 감다.
2. (관계 등이) 뒤얽히다. 뒤엉키다.
3. 〔방언〕 대응하다. 대처하다.