糯米心肠的韩语

韩语翻译

分词翻译：

糯米（nuò mǐ）的韩语翻译：

[명사] 찹쌀. ｢糯米不是米, 女人不是人; 【속담】 찹쌀은 쌀이 아니고, 여자는 사람이 아니다; 여자는 반몫이다 [주로 부정적으로 쓰임]｣ ＝[【북방어】 江jiāng米] →[稻dào米] [粳jīng米] [籼xiān米]

心肠（xīn cháng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 마음씨. 마음 씀씀이. ｢心肠好; 마음씨가 좋다｣ ｢心肠坏; 심보가 고약하다｣
(2) 감정. 마음. ｢心肠软; 마음이 여리다｣ ｢心肠硬; 마음이 굳세다. 쉽게 감정이 흔들리지 않는다｣ ｢铁石心肠; 철석 같은 마음｣ ｢十几年心肠不改; 십여 년간 정이 변함 없다｣
(3) 흥미. 기분. 재미. ｢没心肠看了; 볼 기분이 나지 않았다｣ ｢我没心肠用功; 나는 열심히 공부할 기분이 나지 않는다｣