色调的韩语

韩语翻译

[명] 1. 색조(色調). 톤(tone).你适合暖色调的装束。 - 너는 따뜻한 색조의 옷차림이 어울린다.家居布置采用冷色调。 - 가구 배치에 차가운 색조를 채택하다.2. 〔비유〕 (문예 작품 속의 사상, 감정 등의) 색채(色彩).这部小说含有忧郁、悲凉的色调。 - 이 소설은 우울하고도 처량한 색채를 띠고 있다.作品带有悲凉的色调。 - 작품이 슬프고 처량한 색채를 띠고 있다.这首曲子有着欢快的色调。 - 이 노래는 즐거운 색채를 띠고 있다.

分词翻译：

色（sè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 색. 색깔.
2. 〔형태소〕 (얼굴에 드러나는) 표정. 안색.
3. 〔형태소〕 종류.
4. 〔형태소〕 경치. 정경.
5. 〔형태소〕 (물품의) 품질.
6. 〔형태소〕 (여자의) 미모.
7. 〔형태소〕 정욕(情慾).
8. [명] 성(姓).

调（diào）的韩语翻译：

1. [동] 옮기다. 이동하다. 배속하다. 선임하다.
2. 〔형태소〕 조사하다.
3. [명] 〔~儿〕 억양(抑揚). 톤(tone). 어조(語調).
4. [명] 〔~儿〕 논조(論調).
5. [명] 【음악】 〔~儿〕 멜로디(melody). 곡조(曲調).
6. [명] 【음악】 선법(旋法). 모드(mode).
7. [명] 악센트(accent). [말소리의 성조].