实落的韩语

韩语翻译

[동사] 남의 호의를 그대로 받다.
(2)[형용사] 확실하다. 틀림없다. ｢总得问出个实落话儿才好打算; 아무래도 확실한 이야기를 물어 두어야 계획을 세우기 좋다｣
(3)[형용사]【북경어】 성실하다. 충실하다. ｢祥子是个实落人; 상자는 성실한 사람이다｣
(4)[형용사]【북경어】 튼튼하다. 견고하다. ｢这张桌子做得可真够实落的; 이 탁자는 정말 튼튼하게 만들었구나｣
(5)[형용사]【북경어】 마음이 놓이다. ｢听他这么一说, 我心里才感到实落; 그가 이렇게 말하는 걸 한번 듣자 나는 비로소 마음이 놓였다｣

分词翻译：

实（shí）的韩语翻译：

1. [형] 충실하다. 꽉 차다. 충만하다. 가득하다. 튼튼하다.
2. [형] 진실하다. 거짓이 없다. 참되다.↔[虚] 
3. 〔형태소〕 사실. 실제.
4. 〔형태소〕 과실(果實). 종자(種子). 씨앗.
5. [명] 성(姓).

落（luò）的韩语翻译：

1. [동] (물체가 아래로) 떨어지다.
2. [동] 지다. 하강(下降)하다.
3. [동] 내리다.
4. 〔형태소〕 쇠퇴하다. 몰락하다.
5. 〔형태소〕 떨어지다. 낙오하다. 뒤처지다.
6. [동] 멈추다. 머물다.
7. 〔형태소〕 멈춘 곳. 머문 곳.
8. 〔형태소〕 모여 사는 곳.
9. [동] 귀속(歸屬)되다.
10. [동] 얻다.
11. 〔형태소〕 (연필, 펜으로) 쓰다.
12. [명] 성(姓).