识窍的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 비결을 알다. 묘리를 깨닫다. 세상 물정에 정통하다. →[识时务]
(2) 눈치가 빠르다. ｢这要是个识窍的, 就该罢手了; 이것은 만일 눈치 빨랐다면 손 떼야만 했다｣ ＝[识相]

分词翻译：

识（shí）的韩语翻译：

1. [동] (확실하게 어떤 사람이나 사물에 대해서) 알다. 인식(認識)하다.
2. 〔형태소〕 식견(識見). 견문(見聞). 지식(知識).

窍（qiào）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 구멍.
2. 〔비유〕 (일의) 관건(關鍵). 키포인트(key point).