识大体的韩语

韩语翻译

(1) 전체[대세]를 알다. 일의 근간을 알(고 있)다.
(2) 대강의 줄거리를 알고 있다.

分词翻译：

识（shí）的韩语翻译：

1. [동] (확실하게 어떤 사람이나 사물에 대해서) 알다. 인식(認識)하다.
2. 〔형태소〕 식견(識見). 견문(見聞). 지식(知識).

大体（dà tǐ）的韩语翻译：

1. [명] 중요한 도리. 기본 원칙.中国人眼中的大体是什么呢？ - 중국인들이 보는 기본 원칙은 무엇인가?传统礼节是大体中的一小部分。 - 전통 예절은 중요한 도리 중의 작은 부분이다.一定要做一个识大体的人。 - 반드시 기본 원칙을 아는 사람이 되어야 한다.她是个非常识大体的女人。 - 그녀는 기본 원칙을 매우 잘 아는 여인이다.2. [부] 대체적으로.他们的看法大体相同。 - 그들의 견해가 대체적으로 같다.一个人的一生大体上可以分为三个阶段。 - 한 사람의 일생은 대체적으로 3단계로 나눌 수 있다.这些问题大体上已经解决了。 - 이 문제들은 대체적으로 이미 해결하였다.刚买的手机大体上没有什么毛病。 - 막 새로 산 휴대전화가 대체적으로 무슨 결함이 없다.你知道这件事情大体上是对的。 - 너는 이 일이 대체적으로 맞다는 것을 안다.