食相的韩语

韩语翻译

[명] 【천문】 (일식과 월식이 진행될 때) 태양(달)이 가려지는 상(相). [개기식(皆旣蝕)에서는 ‘初亏(초반부에 이지러지는 단계)’、 ‘食既(이미 이지러져 있는 단계)’、 ‘食甚(완전히 가려진 상태의 단계)’、 ‘生光(회복되면서 빛을 보이는 단계)’、 ‘复圆(원래 상태로 완전히 돌아옴)’의 다섯 가지 상이 순서대로 나타나고, 부분식(部分蝕)에서는 ‘初亏(초반부에 이지러지는 단계)’、 ‘食甚(이미 이지러져 있는 단계)’、 ‘复圆(원래 상태로 완전히 돌아옴)’의 세 가지 상이 순서대로 나타남].

分词翻译：

食（shí）的韩语翻译：

1. [동] 먹다.
2. 〔형태소〕 식사하다. 밥을 먹다.
3. 〔형태소〕 (사람이 먹는) 음식.
4. [명] 모이. 먹이. 사료.
5. 〔형태소〕 식용의. 조미용의.
6. 〔형태소〕 【천문】 식(蝕). [일식(日蝕)이나 월식(月蝕) 등 한 천체가 다른 천체에 의하여 완전히 또는 부분적으로 가려지는 현상].

相（xiāng）的韩语翻译：

1. [부] 서로. 상호(相互). 함께.
2. [부] 한쪽이 다른 한쪽에게 행하는 동작을 나타냄.
3. [동] (마음에 드는지) 직접 관찰하다. 직접 보다.
4. [명] 성(姓).