圆的韩语

拼音:yuán

韩语翻译

둥글다-원
1. [명] 원(). 동그라미.
2. [명] 원주(圓). 원둘레.
  • 圆周。 - 원주(圓周).
3. [형] (생김새가) 둥글다. 공과 같다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+圆’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘’ 등의 부정사(不定)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(詞)를 붙여 쓸 수 있음.
  •  - 원탁(圓). 둥근 탁자.
  •  - (요리의) 완자.
  • 圆。 - 매우 둥글다.
  • 圆。 - 매우 둥글다.
  • 滴溜圆。 - 둥그렇다.
  • 玉润 - 노랫소리가 아름답고 묘하여 감동적이다.
  • 月亮没圆。 - 달이 아직 둥글지 않다.
  • 圈画圆. - 그는 원을 매우 둥글게 그릴 수 있다.
  • 今天很圆。 - 오늘 달은 매우 둥글다.
  • 他的眼睛很圆。 - 그의 눈은 매우 크고 매우 둥글다.
  • 看着天上的月亮一天圆。 - 하늘의 달이 하루가 다르게 둥글게 되는 것을 보고 있다.
  • 晓明脑袋圆的。 - 한효명의 머리는 매우 둥글다.
  • 篮球上气圆了。 - 농구공에 바람을 넣으니 둥글게 되었다.
4. [형] (말이나 일의 진행이) 순조롭다. 원만(圓滿)하다. 원활(圓)하다. 빈틈없다. 완전(完全)하다.
  • 话说得不方不圆。 - 이 말은 바르지도 완벽하지도 못하다.
  • 做事是很圆。 - 그는 일 처리를 매우 빈틈없이 한다.
  • 问题这样解决了。 - 문제는 이렇게 원만히 해결되었다.
5. 〔형태소〕 (일의 진행을) 순조롭게 하다. 원만(圓滿)하게 하다. 원활(圓滑)하게 하다. 완전()하게 하다.
  •  - 이리저리 둘러대다.
  •  - 원만히 수습하다.
  •  - 자기 학설의 모순이나 결점 등을 그럴듯하게 꾸며대다.
  • 圆上面子 - 체면을 세우다.
  • 圆。 - 헤어진 부부가 다시 만나다.
6. [양] 위안(圓). [타이완(台湾)의 화폐 단위].
7. 〔형태소〕 둥근 모양의 화폐.
8. [명] 성().

反义词

纠错

猜你喜欢

圆韩语词典 单词乎 m.dancihu.com