梯己的韩语

韩语翻译

[명사] 사천. 사사로이 (몰래) 모은 돈[재물]. ｢梯己钱; 사천｣ ＝[私房‧fang(1)] [私己(3)] [小份子(钱)]
(2)[형용사] 친근한. 허물없는. ｢梯己人; 허물없이 친근하게 지내는 사람｣ ｢梯己话; 마음속에 있는 말｣ ｢梯己菜; 남을 기쁘게 하기 위해 또는 자기 입에 맞도록 특별히 만든 요리｣ ｢吃梯己酒; 마음속에 있는 말을 터놓으며 술을 마시다｣ ∥＝[梯气]
(3)[부사] 스스로. 몸소. 친히. ｢宋江又梯己送路; 송강은 또 친히 전송했다｣ 《水浒传》 ∥＝[体tī己] [体tī息]

分词翻译：

梯（tī）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 계단. 사다리. [어떤 곳을 편리하게 오르내리게 하는 도구 또는 설비(設備)를 가리킴].
2. 계단과 비슷한 역할을 하는 설비(設備).
3. 계단 모양의 것.

己（jǐ）的韩语翻译：

1.〔형태소〕 자기. 자신.
2. [명] 기(己). [천간(天干)의 여섯 번째].
3. [명] 성(姓).