通风报信的韩语

韩语翻译

【성어】 상대측에 기밀을 누설하다. 몰래 소식을 알려 주다.

分词翻译：

通风（tōng fēng）的韩语翻译：

1. [동] (공기나 바람 등이) 잘 통하다. 유통(流通)하다.
2. [이합동사] (공기를) 잘 통하게 하다. 환기시키다.
[부연설명] ‘장소+通风’의 형식으로 씀. ① ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [이합동사] (정보나 소식 등을) 새어나가게 하다. 폭로하다. 누설하다.
[부연설명] ‘사람+通风’의 형식으로 씀. ① ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② ‘起来’、 ‘起’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.

报信（bào xìn）的韩语翻译：

[이합동사] 〔~儿〕 소식을 알리다. 정보를 전하다.