武会试的韩语

韩语翻译

[명] 명(明)나라와 청(淸)나라 때, 3년에 한 번씩 열렸던 무과 시험(武科試驗). [‘武会试’의 합격자는 ‘武贡士’라고 불렀음].

分词翻译：

武会（wǔ huì）的韩语翻译：

[명] 【연영】 옛날, 신에게 잡기(雜技)를 연출하여 바치는 모임. [청(淸)나라의 목종(穆宗)과 덕종(德宗) 시대에 매우 성행했으며, 내용은 ‘狮shī子’、 ‘杠gàng子’、 ‘少shào林’、 ‘双shuāng石头’등이 있음].

试（shì）的韩语翻译：

 1. [동] 시험(試驗)하다. 테스트(test)하다. (어떤 일을) 시험 삼아 해보다.
[부연설명] ‘试+사람/사물’의 형식으로 쓰며, 주로 구어(口語)에서 많이 쓰임. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘出来’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 시험(試驗). 테스트(test).