五颜六色的韩语

韩语翻译

【성어】 여러 가지 빛깔. 가지각색. ｢女孩子们都穿了五颜六色的新装; 여자애들은 모두 각양각색의 새 옷을 입고 있다｣

分词翻译：

五（wǔ）的韩语翻译：

1. [수] 오(五). 다섯. 넷에 하나를 더한 수.
2. [명] 중국 민족 음악 음계(音階)의 하나. [악보에서 음악 부호를 기록하는 데 쓰이며, 약보(略譜)의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).

颜（yán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 얼굴. 얼굴 표정.
2. 〔형태소〕 낯. 체면(體面). 면목(面目).
3. 〔형태소〕 빛깔. 색채.
4. [명] 성(姓).

六色（liù sè）的韩语翻译：

[명사]
(1) 청(靑)·백(白)·적(赤)·흑(黑)·현(玄)·황(黃)의 여섯 가지 색.
(2) 관혼상제 때 잡일에 종사하는 여섯 종류의 사람. [‘吹鼓手’(나팔을 불기나 북을 치는 사람)·‘清音’(피리를 불거나 비파를 타는 사람)·‘炮手’(폭죽을 터트리는 사람)·‘掌礼’(의식(儀式)을 맡아보는 사람)·‘茶礼’(차와 식사를 대접하는 사람)·‘抬盘, 扛轿’(예물을 담은 함지박을 지거나 가마를 메는 사람)]