狭路相逢的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 좁은 길에서 서로 만나다.2. 원수가 외나무다리에서 만나다.狭路相逢勇者胜。 - 원수가 외나무다리에서 만나면 용감한 사람이 이긴다.

分词翻译：

狭（xiá）的韩语翻译：

〔형태소〕 좁다.↔[广] 

路（lù）的韩语翻译：

 1. [명] 도로. 길.
2. [명] 길. 노정(路程).
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 …로(路). 길.
4. 〔형태소〕 두서(頭緖). 조리(條理). 사리(事理).
5. [명] 지역. 방면.
6. [명] 노선(路線).
7. [양] 군대의 행렬에 쓰임.
[부연설명] ‘排’、 ‘行’에 해당됨.
8. [양] 종류, 등급을 나타낼 때 쓰임.
9. [명] 성(姓).

相逢（xiāng féng）的韩语翻译：

[명사][동사] 상봉(하다). ｢在这里和你相逢, 实在出乎意料; 여기서 너와 만나다니, 정말 뜻밖이다｣