掀动的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) (전쟁을) 일으키다.
(2) 나부끼다. 움직이게 하다. 위로 올리다. 마음을 흥분시키다. 야기시키다. ｢胜利的消息一传来, 整个村子都掀动了; 승리의 소식이 전해지자, 온 마을이 흥분되었다｣ ｢嘴唇掀动了一下; 입술을 한 번 달싹거렸다｣ ｢春风掀动了她的衣襟; 그녀의 옷자락이 봄바람에 나부꼈다｣ ｢合三人之力都无法掀动那块大石头; 세 사람의 힘을 합하여도 저 큰 돌을 움직일 수 없다｣

分词翻译：

掀（xiān）的韩语翻译：

[동] 1. (씌웠거나 덮었거나 한 것을) 위로 들어 올리다. 벗기다. 젖히다. 열다. 쳐들다. 감아 올리다. 치켜들다.
2. (위를 향해) 솟아오르다. 용솟음치다. 출렁거리다. 솟구치다.

动（dòng）的韩语翻译：

1. [동] (사물이) 움직이다. 건드리다. 움직이게 하다.
2. [동] 동작하다. 행동하다. (사람이) 움직이다.
3. [동] (사물의 원래 위치나 모습을) 옮기다. 바꾸다.
4. [동] 사용하다. 쓰다. 작용하게 하다.
5. [동] (생각이나 감정을) 불러일으키다.
6. 〔형태소〕 감동하다. 감동시키다.
7. [동] 〔방언〕 먹다. 마시다.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
8. [부] 〔書面語〕 걸핏하면. 자주.