心花怒放的韩语

韩语翻译

【성어】 마음의 꽃이 활짝 피다; 기쁨이 넘치다. 대단히 기쁘다. ｢听说儿子考试成绩很好, 母亲高兴得心花怒放; 아이의 시험 성적이 매우 좋다는 말을 듣고, 어머니는 기뻐서 어쩔 줄 몰랐다｣

分词翻译：

心花（xīn huā）的韩语翻译：

[명사]【문어】 마음의 꽃. 【비유】 흐뭇한 마음. 유쾌한 기분. ｢人逢喜事心花开; 사람은 경사스런 일이 있으면 마음의 꽃이 핀다｣

怒放（nù fàng）的韩语翻译：

[동사] (꽃이) 활짝 피다. 만발하다. ｢心花怒放; 마음의 꽃이 활짝 피다. 【전용】 대단히 기뻐하다｣