喜事的韩语

韩语翻译

 

• 谁家有喜事？ - 누구의 집에 경사가 있습니까?
• 家里出了件喜事。 - 집에 경사가 났다.
• 为什么搬家是一件喜事？ - 왜 이사가 축하할 만한 일입니까?
• 考上大学是一件令全家人高兴的喜事。 - 대학에 합격한 것은 온 가족이 기뻐할 경사다.

• 孙子要办喜事了。 - 손자는 혼사를 치를 예정이다.
• 她正忙着为儿子准备办喜事。 - 그녀는 아들을 위해 혼사 치를 준비를 하느라 한창 분주하다.

分词翻译：

喜（xǐ）的韩语翻译：

1. [형] 기쁘다. 즐겁다.
2. 〔형태소〕 경축할 만한. 축하할 만한.
3. 〔형태소〕 〔口語〕 임신.
4. 〔형태소〕 좋아하다.
5. [동] (어떤 생물이 어느 환경에) 적합하다.
6. [명] 성(姓).

事（shì）的韩语翻译：

 1. [명] 일. 사건.
2. [명] 사고. 사건.
3. [명] 직업. 일. 업무.
4. [명] 관계. 책임.
5. 〔형태소〕 모시다. 섬기다.
6. 〔형태소〕 종사하다. 행하다.