新娘的韩语

韩语翻译

• 她快当新娘了。 - 그녀는 곧 새색시가 된다.
• 她是我的新娘。 - 그녀는 나의 신부다.
• 你要当最漂亮的新娘。 - 당신은 가장 아름다운 신부가 될 겁니다.
• 新娘穿了一身白色的婚纱。 - 신부는 하얀 드레스를 입었다.
• 我觉得她是世界上最幸福的新娘。 - 나는 그녀가 세상에서 가장 행복한 신부라고 생각한다.

分词翻译：

新（xīn）的韩语翻译：

1. [형] 새롭다.
[부연설명] ‘사물+新’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 일신(一新)하다. 새롭게 변하게 하다.
3. [형] 쓰지 않은. 사용하지 않은.
4. 〔형태소〕 새로운 사람이나 새로운 사물.
5. [형] 신혼의. 갓 결혼한.
[부연설명] 앞에 ‘非’ 등의 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 없음.
6. [부] 금방(今方). 새로이. 갓. 방금(方今). 이제 막.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 붙여 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).

娘（niáng）的韩语翻译：

1. [명] 어머니. 엄마. 모친(母親).
[부연설명] 북방 사람들이 많이 씀.
2. 〔형태소〕 자신보다 윗세대이거나 연로한 부녀자를 칭함.
3. 〔형태소〕 젊은 부녀자.