虚拟的韩语

韩语翻译

[형용사] 가상적인. 가설적인. ｢虚拟语气; 〈언어〉 가정법｣
(2)[동사] 가정하다. 가설하다. ｢我姑且虚拟一个办法出来, 给大家作个参考; 잠깐 한 방법을 가정하여 여러분께 참고가 되도록 하겠습니다｣
(3)[명사][동사] 허구(하다). ｢那篇小说里的故事情节, 有的是作者虚拟的; 그 소설의 줄거리에서 어떤 것은 작가가 허구해 낸 것이다｣
(4)[명사]〈전자〉 모조(dummy).
(5)[형용사]〈전자〉 가상(假想)의. 사이버(cyber). ｢虚拟现金; 가상 현금. 전자 화폐｣ ｢虚拟实境; 가상현실｣ ｢虚拟图书馆; 가상 도서관 [현실 중에 있는 도서관이 아니라 온라인상으로 이용하는 도서관. 영어 ‘virtual library’의 의역자]｣

分词翻译：

虚（xū）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 공허(空虛)하다. 텅 비다.
2. 〔형태소〕 비우다.
3. [형] 내성적(內省的)이다. 소심(小心)하다. 대담(大膽)하지 못하다. 자신이 없다.
4. [부] 불필요하게. 헛되이. 쓸데없이. 보람 없이.
5. 〔형태소〕 허위적이다. 거짓되다. 실제에 부합되지 않다.↔[实] 
6. 〔형태소〕 (마음속에 다른 생각이나 거리낌이) 없다. 허심(虛心)하다. 겸허(謙虛)하다.
7. [형] (몸이나 세력 등이) 허약(虛弱)하다. 쇠약(衰弱)하다.
8. 〔형태소〕 (정치 사상. 방침. 정책 등의 추상적인) 도리(道理). 이치(理致).
9. 〔형태소〕 허(虛). 허성(虛星). [이십팔수(二十八宿)의 하나].

拟（nǐ）的韩语翻译：

1. [동] 기초(起草)하다. 초안을 잡다. 설계하다.
2. [동] …하려 하다. …할 예정이다.
3. 〔형태소〕 모방하다.
4. 〔형태소〕 서로 비교하다. 견주다.
5. 〔형태소〕 추측하다. 가설(假設)하다.