眼花耳热的韩语

韩语翻译

【성어】
(1) 눈에 선하고 귀에 쟁쟁하다.
(2) 눈이 어른거리고 귀가 달아오르다. [술에 취한 모습을 나타냄]

分词翻译：

眼花（yǎn huā）的韩语翻译：

[형] (눈이) 뿌옇다. 흐릿하다. 침침하다.[부연설명] ‘眼花’은 ‘眼’과 ‘花’는 분리될 수 있음. 이러한 어법적 기능을 하는 것을 ‘形容词的扩展形式(형용사의 확장 형식)’라고 함.妊娠早期为何会头晕眼花？ - 임신 초기에는 무엇 때문에 머리가 어지럽고 눈이 침침해지는가?

耳热（ěr rè）的韩语翻译：

[형용사] (흥분 등으로) 귀가 뜨겁게 되다. ｢酒后耳热; 술을 먹어서 귀가 달아 오르다｣