一笔抹杀的韩语

韩语翻译

【비유】 (우수한 면이나 성과 등을) 단번에 말살하다. 전부 부정하다. ｢这些成绩是不能一笔抹杀的; 이 성과는 가벼이 부인될 수 없다｣ ＝[一笔抹煞] [一笔抹倒]

分词翻译：

一笔（yī bǐ）的韩语翻译：

[수량사] 한 몫. [많은 돈을 나타낼 때 쓰임] ｢一笔钱; 한 몫의 돈 ＝一笔款项｣ ｢一笔进项; 한 몫의 수입｣ ｢一笔账; 빚｣
(2)[수량사] 한 폭. [주로 잘된 서화를 셀 때 쓰임]
(3)[수량사] 한 번. [빗자루로 한 번 쓰는 동작을 나타냄] ｢拿着秃扫帚一笔地扫个干净; 모지랑비로 한 번 깨끗이 쓸다｣
(4)[명사] 한자(漢字)의 한 획. ｢一笔一画地写; 한 획 한 획 정성 들여 쓰다｣ →[一笔一画]
(5)[명사] 일필(一筆) 필법. ｢一笔寿; 일필휘지로 쓴 ‘寿’자｣

抹杀（mǒ shā）的韩语翻译：

[동] 없애다. 제거하다. 지우다. 말살(抹殺)하다.=[抹煞]