引人注目的韩语

韩语翻译

〔성어〕 사람들의 주의를 끌다. 사람들의 이목을 끌다.如何做引人注目的简历？ - 사람들의 이목을 끄는 이력서를 어떻게 만듭니까?她的发型非常引人注目。 - 그녀의 헤어스타일은 사람들의 주의를 매우 끈다.这项核试验将会将会引人注目。 - 이 핵실험은 사람들의 이목을 끌게 될 것이다.这是最引人注目的话题。 - 이것은 가장 주목을 끄는 화제이다.

分词翻译：

引人（yǐn rén）的韩语翻译：

[동사] 사람을 인도하다. ｢引人为wéi善; 사람을 이끌어 선을 행하게 하다｣

注目（zhù mù）的韩语翻译：

[동] 주목(注目)하다. [시선을 한곳에 집중시키는 동작을 말함].申奥成了全国注目的焦点。 - 올림픽 유치 신청이 전국이 주목하는 초점이 되었다.模特英俊的外表引人注目。 - 모델의 멋진 외모가 사람들의 주목을 끌다.中国已经变成一个世界注目的一个经济大国。 - 중국은 이미 세계가 주목하는 경제 대국이 되었다.我的成就引人注目。 - 나의 성취가 사람들의 주목을 끌다.