衣食饭碗的韩语

韩语翻译

밥거리. 일자리. ｢谁碴chá了我的衣食饭碗, 我跟他拼命; 누구건 내 일자리를 망치는 놈은 사생결단을 내겠다｣

分词翻译：

衣食（yī shí）的韩语翻译：

[명사] 의식. ｢衣食足而后知廉耻; 의식이 넉넉해야 염치를 안다｣ ｢衣食父母; 의식을 제공해 주는 사람. [옛날, 머슴이 주인을 일컫던 말]｣

饭碗（fàn wǎn）的韩语翻译：

[명] 〔~儿〕 1. 밥그릇. 밥공기.
2. 〔비유〕 직업. 밥벌이.