匀乎乎的韩语

韩语翻译

• 他把稻子绑得匀乎乎。 - 그는 벼를 군등하게 묶었다.
• 这个米粥打得真匀乎乎。 - 이 죽은 정말 곱게 잘 쑤어졌다.

• 怎样才能把浆糊的浓度匀乎乎一下？ - 어떻게 해야만 풀의 농도를 균일하게 할 수 있습니까?

分词翻译：

匀乎（yún hū）的韩语翻译：

1. [형] 〔~儿〕 고르다. 균등(均等)하다. 균일(均一)하다.=[匀和] 
2. [동] 〔~儿〕 고르게 하다. 균등(均等)하게 하다. 균일(均一)하게 하다.=[匀和] 

乎（hū）的韩语翻译：

1. [조] 〔書面語〕 의문이나 반문(反問)을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吗’와 같음.
2. [조] 〔書面語〕 선택적인 의문을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘呢’와 같음.
3. [조] 〔書面語〕 추측을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吧’와 같음.
4. [조] 〔書面語〕 청유, 명령의 어기를 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吧’와 같음.
5. [접미] 동사 뒤에 쓰이며, ‘于’와 같은 활용을 함.
6. [접미] 형용사나 부사 뒤에 쓰임.
7. [조] 〔書面語〕 놀람이나 감탄 등을 표시함.
[부연설명] ‘啊’와 같음.