扎筏子的韩语

韩语翻译

【방언】
(1) 애매한 사람에게 화풀이하다. ｢你跟别人闹了意见, 拿我们扎筏子; 너는 딴 사람과 말다툼을 하고 우리에게 화풀이하는군｣
(2) 트집 잡다. 시비 걸다. ｢你别和我扎筏子; 내게 시비 걸지 마라｣
(3) 방법을 생각하다.

分词翻译：

扎（zā）的韩语翻译：

 1. [동] 묶다. 매다.
2. [양] 〔방언〕 묶음. 다발. [묶어 놓은 덩이를 셀 때 쓰는 단위].

筏子（fá zǐ）的韩语翻译：

[명] 뗏목. 강벌(江筏). 유벌(流筏). [대나무나 통나무를 가지런히 엮어서 물에 띄워 사람이나 물건을 운반할 수 있도록 만든 것].