扎实的韩语

韩语翻译

[형] 1. 튼튼하다.这辆车的底盘感觉更扎实些。 - 이 차의 밑판은 더욱 튼튼한 것 같다.行李捆得很扎实。 - 짐이 매우 튼튼하게 묶였다.机身的做工相当扎实稳固。 - 기체의 제작 품질이 상당히 튼튼하고 견고하다.他是典型的北方汉子，身材扎实。 - 그는 전형적인 북방 사내로 몸집이 튼튼하다.2. (일, 학문 등이) 견고하다. 알차다. 실속이 있다.有了扎实的基础，才能提高。 - 견고한 기초가 있어야 제고시킬 수 있다.你这样学习，基础扎实不了。 - 네가 이렇게 공부한다면 기초가 견고해질 수 없다.他学习比过去扎实多了。 - 그의 공부가 과거보다 훨씬 견고해졌다.很多单位都特别看重外语功底扎实的学生。 - 많은 회사에서 외국어 기초가 튼튼한 학생을 특히 중시한다.

分词翻译：

扎（zhā）的韩语翻译：

 1. [동] (침이나 가시 등으로) 찌르다.=[箚] 
2. [동] 〔口語〕 파고들다. 들어가다.
3. 〔형태소〕 주둔하다.=[箚] 

实（shí）的韩语翻译：

1. [형] 충실하다. 꽉 차다. 충만하다. 가득하다. 튼튼하다.
2. [형] 진실하다. 거짓이 없다. 참되다.↔[虚] 
3. 〔형태소〕 사실. 실제.
4. 〔형태소〕 과실(果實). 종자(種子). 씨앗.
5. [명] 성(姓).